top of page

疾病分類


病例分享:你的寶貝兩顆睪丸都在陰囊內嗎?認識「隱睪」及其潛在風險
作者:Dr. Ryan Chuang 近年來,我在臨床上發現貓狗患有先天性「隱睪」問題的比例越來越高。這與近親繁殖或過度追求特定品種的遺傳基因有關。今天我想帶大家深入了解這個問題,並分享為什麼精準診斷對治療至關重要。 什麼是隱睪症? 正常的雄性動物在發育過程中,睪丸會從腹腔下降到陰囊內。通常在 6 個月大 之前,兩顆睪丸都應該位於陰囊內。如果睪丸停留在腹腔內,或卡在大腿內側的皮下脂肪(鼠蹊部),就稱為隱睪。 為什麼一定要處理?不手術會有問題嗎? 睪丸之所以位在陰囊內,是為了遠離核心體溫。如果睪丸長期處在腹腔的高溫環境下: 癌變風險: 睪丸細胞會因高溫受損,極易轉變成腫瘤(睪丸癌)。 扭轉風險: 腹腔內的隱睪若發生扭轉,會導致劇烈腹痛,演變成急性急診。 診斷的關鍵:為什麼需要高階超聲波? 早期在超聲波不普及時,醫生往往需要透過「開腹探查」來尋找隱睪。這就像是在肚子裡「尋寶」,往往導致傷口很大、麻醉時間過長,且術後非常疼痛。 現在,我們可以透過高解析度超聲波預先定位。但要找出一顆僅約 1 公分且深藏在脂肪裡的睪丸,需要滿足兩個條件: 高階設備: 畫質

Paws & Tails Veterinary Hospital
8月5日讀畢需時 2 分鐘


史納莎/雪納瑞 的隱形殺手:高血脂症
作者:Dr. Ryan Chuang 今天要來談談一個史納莎(Schnauzer)特有且常見的問題——高三酸甘油脂症(Hypertriglyceridemia)/高血脂症 (Hyperlipidemia)。 史納莎是非常受歡迎的品種,但這個品種有一個特有且常見的遺傳性問題:許多史納莎先天缺乏代謝脂肪的酵素,導致他們常患有嚴重程度不等的高血脂症。這個問題常被主人甚至醫師忽略,卻是許多慢性病的根源。 1. 什麼是高血脂症? 高血脂症是指血液中的脂肪含量過高。在臨床檢測中,獸醫師通常會檢測兩個項目:膽固醇 (Cholesterol) 以及 三酸甘油脂 (Triglyceride)。史納莎特有的問題主要在於血中的「三酸甘油脂」超標,這也是本文探討的重點。 2. 如何知道我的狗狗有高血脂? 驗血是唯一確診的方法。 正常動物的血清應該是清澈的,但嚴重高血脂的動物,血清會呈現乳白色(像牛奶一樣)。 關鍵細節: 由於進食會影響血脂濃度,檢測前務必空腹12 小時,驗出來的數值才具有臨床意義。 3. 高三酸甘油脂對健康有什麼影響? 輕微的數值偏高可能沒有明顯不適,但

Paws & Tails Veterinary Hospital
7月28日讀畢需時 3 分鐘


狗狗健康-認識狗狗牛蜱熱(焦蟲與艾利希體)
作者:Dr. Ryan Chuang 在香港狗主人可能常聽到的「牛蜱熱(Tick Fever)」並非指單一疾病,而是狗狗被牛蜱(壁蝨)叮咬後,感染血液寄生蟲或細菌的統稱。由於感染後常引起發燒,故俗稱牛蜱熱。 一、 焦蟲症 (Babesiosis) 1. 什麼是焦蟲? 焦蟲是一種破壞紅血球的血液寄生蟲。在香港,最常見的品種是 Babesia gibsoni,偶爾也會發現 Babesia canis。 2. 傳染途徑 牛蜱叮咬: 帶原牛蜱叮咬狗狗 2-3 天後,焦蟲進入血液並附著於紅血球分裂。 打架咬傷: 透過血液接觸傳播。 垂直感染: 患病母犬透過胎盤傳染給幼犬。 3. 常見症狀與診斷 症狀: 發燒、食慾不振、牙齦蒼白(貧血)、嘔吐、黃疸或血尿(深色尿)。 診斷: 最準確的方法是 PCR 核酸檢測;血液抹片顯微鏡檢查雖快,但未發現病原不代表沒感染。 4. 治療方案 Atovaquone + Azithromycin (黃金水組合): 優點: 療程短(約 10-14 天),臨床症狀改善快。 缺點: 價格極其昂貴,且已有部分焦蟲產生抗藥性。 三聯抗生素

Paws & Tails Veterinary Hospital
7月23日讀畢需時 2 分鐘


狗狗最常見的心臟病:深入解析「二尖瓣退化性心臟病」
作者:Dr. Ryan Chuang 今天要來談談狗狗最常見的心臟病——二尖瓣退化性心臟病 ( MMVD ) 1. 什麼是二尖瓣退化性心臟病? 二尖瓣是位於左邊心臟內的瓣膜結構,主要功能是在心臟收縮時控制血流,確保正確的流動方向。 當二尖瓣發生退化增生的病變之後,便可能造成瓣膜關閉不全,進而導致血液逆流到左心房。左心房長期受到血液逆流的影響之下,會慢慢開始擴張變大,增加左心房的壓力。當心臟逐漸無法承受這些壓力,最終便會演變成心臟衰竭。 二尖瓣退化性心臟病是狗狗最常見的心臟疾病,通常在中老年的動物中比例較高。此疾病以小型犬最為常見,但也可能發生在中型或大型犬身上。 2. 二尖瓣退化性心臟病會有什麼症狀? 若狗狗患有二尖瓣疾病,主人在初期可能觀察到狗狗的體力下降、比較容易喘。但常常在狗狗演變成心臟衰竭之前,許多主人通常都沒有注意到狗狗有明顯的不適或症狀。 嚴重逆流: 當逆流比較嚴重時,有些主人可能會在觸摸狗狗胸腔時,感覺到心跳有異常的擾動(震顫)。 肺高壓: 若狗狗同時患有較嚴重的肺高壓時,症狀可能較為明顯,甚至會出現昏倒(暈厥)的狀況。 心臟衰竭(

Paws & Tails Veterinary Hospital
7月20日讀畢需時 4 分鐘


老年動物就不能麻醉嗎?專業獸醫為您破除迷思
身為獸醫師,每當建議動物需要麻醉進行手術或治療時,最常聽到的回應就是:「醫師,我的寶貝年紀大了,我不想讓他冒險麻醉。」 每個人對「老」的定義不同,有人覺得 7 歲就算老,有人覺得 10 歲,甚至有人到了 15 歲才開始擔心。究竟動物幾歲算高齡?年紀大真的不能麻醉嗎? 年紀大=麻醉禁忌?這是一個迷思 年齡定義: 一般而言,7 歲以上的動物開始邁入中老年,10 歲以上則進入老年階段。 身體狀況才是關鍵: 雖然高齡動物器官功能衰退機率較高,但年紀只是數字,動物的「身體狀況」才是評估風險的核心指標。 風險並非絕對: 許多定期健檢的老年動物,麻醉甚至比患有隱疾的年輕動物更為安全。 麻醉真的很危險嗎? 透過專業團隊與設備,風險可以被大幅降低。我們重視每一個細節: 精準評估: 術前全面了解動物生理狀態。 藥物選擇: 依據個體差異選擇最適合的麻醉劑。 全程仔細監控: 從麻醉開始到完全清醒恢復,全程嚴密監控生理數值。 專業的風險評估流程 我們會依據病史與現況提供檢查建議: 理學檢查: 每一隻動物所需的基本檢查。 詳細血檢: 6–7 歲上的動物,建議透過血檢確認器官

Paws & Tails Veterinary Hospital
6月29日讀畢需時 2 分鐘


(寵物牙科) 洗牙就能解決口腔問題?正確治療前最重要的一步:牙齒X光拍攝
許多主人常常會說,狗狗才剛洗完牙,怎麼很快牙齒又有問題,甚至口臭變得很嚴重?其實,這背後是有原因的。 光靠洗牙可以解決的問題,通常是很輕微的牙齦發炎。然而,許多貓狗的牙齒問題遠不只是牙齦發炎那麼簡單!牠們可能正承受著嚴重的牙周病、牙齒被吸收分解(牙吸收)、牙齒斷裂、或是外觀看不出來的牙根感染等問題——這些問題,只靠洗牙是絕對無法解決的。 更糟糕的是,如果沒有透過牙齒 X 光拍攝,這些病灶根本無法被發現,最終只會使得問題被不斷拖延、持續惡化。這篇文章同時分享了臨床照片,就是希望讓大家能真正明白拍攝牙科 X 光背後的原因及重要性。 為什麼不少獸醫師只洗牙,卻不拍攝 X 光? 老實說,有些獸醫師對於牙科的治療只有洗牙,但是卻不拍 X 光,通常有以下幾個現實的原因: 沒有牙科 X 光設備:因為這套設備昂貴。只有畫質夠好、高解析度的 X 光才能真正看出微小的骨質問題,但是有些診所並未購買相關的專業設備。 不懂如何拍攝 X 光:要拍出正確、具備診斷價值的牙科 X 光,需要一定的技術跟專業訓練。這是獸醫學校常規課程中沒有深入教授的部分,獸醫若沒有在畢業後特別再

Paws & Tails Veterinary Hospital
6月29日讀畢需時 3 分鐘


狗狗變胖、變懶、掉毛?認識「犬甲狀腺機能低下」
狗狗容易變胖,掉毛,而且很容易累,很有可能是患有甲狀腺機能低下

Paws & Tails Veterinary Hospital
6月23日讀畢需時 2 分鐘


【寵物醫學】狗狗皮膚癢不停?獸醫詳解「食物敏感」:診斷方法、處方糧與止癢新選擇
作者:Dr. Ryan Chuang 如果家中的狗狗長期受到皮膚搔癢困擾,且症狀不分季節、一年四季都在抓癢,那麼「食物過敏」很可能就是幕後黑手。由於狗狗無法表達不適,飼主需要更細心地觀察毛孩的飲食與生理反應。 一、 食物敏感 vs. 異位性皮膚炎:如何區分? 這兩者在臨床表現上非常相似,搔癢位置通常集中在:嘴巴周圍、眼睛周圍、腳掌、腋下、耳 朵、後腹側及鼠蹊部。 異位性皮膚炎: 主要由環境中的過敏原(如塵蟎、花粉)引起。 食物敏感: 若除了皮膚癢,還伴隨嘔吐、腹瀉、軟便、頻繁放屁等腸胃道症狀,獸醫師會高度懷疑是食物造成的問題。 ⚠️ 有些狗狗可能同時對環境與食物敏感,這會讓診斷與治療變得更具挑戰性。 二、 為什麼吃了一輩子的食物,現在才開始過敏? 許多飼主會問:「牠從小到大都吃相同食物,怎麼可能還對這些食物過敏?」 免疫系統的累積反應: 過敏反應是身體反覆接觸敏感原後,免疫系統產生的強烈抗議。狗狗的免疫系統有可能在三歲之前開始對吃過的食物成分敏感。 微量成分的影響: 市售飼料成分複雜,只要對其中一項成分過敏,即使只吃了一點(或是偶爾偷吃的零食),

Paws & Tails Veterinary Hospital
6月10日讀畢需時 3 分鐘


『破解迷思』狗狗舔手是因為無聊嗎?獸醫:那是皮膚求救的訊號,往往是因為皮膚敏感!
狗狗一直舔手是因為無聊嗎?獸醫:那是皮膚求救的訊號,往往是因為皮膚敏感

Paws & Tails Veterinary Hospital
6月9日讀畢需時 2 分鐘


【病例分享】公狗不絕育有可能變成睪丸腫瘤:16 歲臘腸狗與拖行 5 年的巨大睪丸腫瘤
作者:Dr. Ryan Chuang 今天要分享一個讓我當時感到非常震撼的病例。主角是一隻 16 歲、體重約 4 公斤的臘腸狗「腸腸」。主人當時帶他來找我尋求「第二醫療意見」(Second Opinion)。 令人驚訝的尺寸 以腸腸嬌小的體型來看,他的其中一顆睪丸腫瘤已經長到了正常大小的 30 至 50 倍。因為腫瘤實在太重,陰囊的皮膚已經鬆弛到直接接觸地面,導致他每次走路時,腫瘤都會不斷與地面摩擦,造成嚴重的皮膚損傷與不適。 為什麼等到現在? 詢問主人後得知,這顆睪丸其實在 4、5 年前就開始變大。當時腸腸約 11 歲,主人認為他年紀太大了,不忍心讓他冒險動手術。然而,腫瘤並沒有停止生長,最終大到嚴重影響了腸腸的日常生活,連走路都成了問題。 手術與治療:一併解決多年隱疾 在做了詳細的麻醉術前評估與血液檢查後,我們安排了手術。 腫瘤移除: 順利切除了巨大的睪丸腫瘤以及另一側正常的睪丸。 牙科處理: 由於腸腸同時患有嚴重的爛牙問題,我們趁著這次麻醉,一併幫他進行了拔牙手術,解決口腔感染。 手術過程非常順利。現在的腸腸,走路再也不會被沉重的腫瘤拖累了

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月30日讀畢需時 2 分鐘


【老年毛孩照護】貓狗也會失智嗎?獸醫詳解「認知功能障礙疾病」:預防、症狀與治療建議
獸醫詳解「認知功能障礙疾病」:預防、症狀與治療建議

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月20日讀畢需時 3 分鐘


【寵物健康】貓狗也會高血壓?獸醫提醒:這「沉默殺手」恐導致失明與中風!
貓狗也會高血壓?獸醫提醒:這「沉默殺手」恐導致失明與中風!

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月20日讀畢需時 3 分鐘


狗狗糖尿病系列2:居家護理與飲食管理指南
作者:Dr. Ryan Chuang 一旦狗狗確診糖尿病,飼主的日常照護將成為控制病情的關鍵。狗狗的血糖控制高度依賴規律的作息、精準的飲食與正確的藥物投與。 1. 核心治療:胰島素與醫療監控 規律注射: 絕大多數糖尿病狗狗需要每天早、晚各接受一次胰島素注射。 預防低血糖: 治療目標是維持血糖穩定,必須嚴格避免低血糖(Hypoglycemia),因為這可能導致癲癇、休克甚至死亡。 監控電解質: 不穩定的血糖易導致脫水,胰島素使用也可能引發低血鉀,需定期回診追蹤水分與電解質平衡。 2. 飲食與營養管理 食物選擇: 患有糖尿病犬隻不像糖尿病的貓需要高蛋白低碳水的食物,反而建議攝取高纖維且含複雜碳水的食物,然而因為許多糖尿病的犬隻容易有腸胃問題或是併發胰臟炎,為了避免將來出現腸胃症狀,一般我通常會建議餵食腸胃處方或是低脂腸胃處方濕糧。 濕糧優勢: 乾糧常導致飯後血糖劇烈飆升。改用濕糧有助於維持血糖平穩並增加水分攝取。 餵食份量: 必須依「理想體重」定量餵食,切勿因狗狗表現飢餓而隨意加餐或給予零食。 益生菌補充: 糖尿病可能導致腸道菌叢失調。針對容易腸胃不

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月19日讀畢需時 2 分鐘


狗狗糖尿病系列 1:成因、風險與早期警訊
作者:Dr. Ryan Chuang 與貓咪不同,狗狗的糖尿病絕大多數屬於第一型糖尿病,這意味著牠們的胰臟已經無法正常分泌胰島素。一旦確診,狗狗通常需要終身接受胰島素治療。了解其成因與症狀,是守護毛孩健康的第一步。 1. 為什麼狗狗會得糖尿病? 狗狗糖尿病的成因相當複雜,常見的誘發因素包括: 免疫系統問題: 許多病例是因免疫反應破壞了胰臟中分泌胰島素的細胞。 慢性胰臟炎: 約有 30% 的病例是由胰臟炎引起的。高油脂飲食、肥胖及高血脂都是誘發胰臟炎進而導致糖尿病的危險因子。 遺傳品種: 品種與發病率息息相關。根據我在香港的臨床經驗,貴婦狗 (Poodle) 是好發率第一名的犬種(佔我診治病例的 75-85%),其次則是史納莎 (Schnauzer)。 荷爾蒙影響(未絕育母犬): 未絕育母犬受荷爾蒙波動影響,極易導致血糖不穩。若確診糖尿病,務必安排絕育手術,這對血糖控制至關重要。 庫欣氏症 (Cushing's Disease): 患有腎上腺機能亢進的狗狗,因體內類固醇過多會干擾胰島素運作,常併發糖尿病。 2. 糖尿病的典型症狀 飼主若發現以下「三

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月19日讀畢需時 2 分鐘


狗狗糖尿病系列3:無痛監控新科技——連續血糖監測 (CGM)
作者:Dr. Ryan Chuang 在確診糖尿病的初期,為了精準調整胰島素劑量,獸醫師需要觀察至少連續 24 小時的「血糖曲線」。過去,這意味著狗狗必須留院並頻繁接受抽血採樣,而診所環境的緊迫常導致血糖數值偏差。現在我們能透過連續血糖監測系統 (CGM),讓狗狗在舒適的家中完成精準監測。 1. 為什麼 CGM 是狗狗糖尿病管理的關鍵? 告別頻繁扎針: 傳統居家監測通常只能在飯前或打針後採血,零星的數據極具風險。CGM 能紀錄 24 小時完整的波動曲線,讓醫師可以全面評估整體的血糖狀況。 無痛且舒適: 感應器安裝過程幾乎無感,狗狗的接受度接近 100%。無需留院抽血,能在自然生活狀態下獲得最真實的數據。 隨時掌控趨勢: 飼主只需下載專屬手機 App或購買專用的讀取器,即可隨時掃描讀取數值。 2. 監測儀的原理與準確性 組織液監測: 裝置是透過皮下探測軟管監測「組織間液」的糖分濃度。雖然血糖劇烈變化時,數值反映可能稍有延遲,但其核心價值在於展現連續性的變化趨勢,這是傳統定點採血無法取代的寶貴資訊。 讀取建議: 建議至少每 8 小時讀取一次數據以維持

Paws & Tails Veterinary Hospital
5月17日讀畢需時 2 分鐘
bottom of page
